De hørte en optagelse af Mozarts "Koncert i A-dur", spillet af Viktor Bajevski, den unge østtyske virtuos, der i går flygtede over Muren i Berlin.
Bio je to snimak Mocartovog koncerta u A Duru. Odsvirao ga je Viktor Bajevski, istoènonemaèki virtuoz koji je juèe pobegao preko Berlinskog zida.
Hvad skete der i går aftes med Jane?
I što je bilo s Jane?
Du skulle have været der i går.
Trebalo je da budes tamo sinoc. -Sta se desilo?
I burde have været der i går aftes.
Da, reæi æu ti nešto, Radio.
Som jeg sagde, burde I have været der i går.
Kao što sam rekao trebalo je svi da svratite, èoveèe.
Hvad lavede du der i går?
Зашто си ти била тамо синоћ?
De byer, der i går blev udsat for bombeangreb er blevet evakueret.
Izbeglice se slivaju u sela i luke.
Men jeg hørte om det der i går.
Nisam. Ali èuo sam za ono sinoæ.
Siden du nu spørger, så var jeg der i går, og han virkede meget bekymret.
Ako stvarno hoæeš da znaš, hteo sam da ti kažem. Bio sam juèe i bio je jako zabrinut.
Da jeg var der i går aftes efter at du havde sat hende af, begyndte denne gut at hamre på døren, og hun går op og åbner døren, og han går ind.
Sinoc, dok sam bila tamo, nakon sto si je ti dopratio... neki tip je lupao po vratima... i ona otvori a on udje.
Jeg ved, at da jeg efterlod Wolcott der i går aftes... for at komme og hente dig, var de alle tre stadig i live.
One su, koliko ja znam, kada sam ostavila Wolcotta tamo sinoæ i došla po tebe, sve tri bile žive.
Du skulle have været der i går, du ville have elsket det.
Trebala si biti ondje, svidjelo bi ti se.
Var han der i går aftes?
Bio je ondje i sinoæ? -Da.
Okay, jo, jeg var der i går aftes.
Da, bio sam tamo prošle noæi.
Ja, hun sagde at hun var der i går, - og at det så ret fedt ud.
Da, rekla je da je tamo bila juèer i rekla da izgleda super.
Jeg lovede at være der i går.
Obeæao sam mu juèe da æu doæi.
Hvad skete der i går, efter du gik?
Šta se desilo sinoæ kada si otišao?
Vi ved, at du var der i går.
Znamo da si juèe bio tamo.
Den var der i går, nu er den væk sammen med 300 dollar, jeg gemte i en skuffe til nødstilfælde.
Bio je tu sinoæ, ali sad ga nema, kao ni trista dolara iz fioke za hitne sluèajeve.
Vi var der i går i begivenhedernes centrum.
Sinoæ smo bili u centru svega. Možeš li verovati?
Det der i går, det var bare...
Ono što se desilo juèe je samo...
Hvad fanden skete der i går?
Što se dogodilo sinoæ? Jeste li dobro?
Metatron? Ham, der i går var bindegal som en kattedame vil nu redde himlen?
Metatron, tip potpuno lud, dojucerašnji sakupljac macaka a sad hoce da spase Nebo?
Jeg var der i går da de forsøgte at få vampyren til at dyrke sex med dig.
Bio sam tamo juèe. Kada su pokušali da nateraju vampira da vodi seks sa tobom.
Jeg var der i går, på hospitalet.
Bila sam tamo juèe, u bolnici.
Nej, det var der i går.
Ne, prošlu noæ je bio pun mjesec, Ambrose.
Hvad skete der i går aftes?
Šta se desilo sinoæ, ne mogu se setiti.
Hun må have lagt den der i går, da hun lånte min jakke.
Mora biti da ga je ostavila ovde juèe kada je pozajmila moju jaknu. Kažem ti, Abe.
Joe er syg, og vi skulle have været der i går.
Džo je bolestan. Trebalo je juèe da se javi.
For jeg så en familie der i går.
Jer sam videla porodicu ovde prosle noci.
jeg hører dem hver dag alle kløftens rytmer som nok aldrig hører op barernes ballader som de hørte der i går de siger vil du det her nok?
Čujem ih svaki dan, taj ritam u kanjonima nikad neće nestati... Balade u barovima ostaviše posetioci stari, kažu "Moraš više žudeti" i zato kucam na sva vrata...
2.4986560344696s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?